CompraZen
Meditação, yoga e bem-estar
Home  >   LIVROS  >  FICÇÃO
-5%

Imagem ilustrativa.
MAHABHARATA,O: O CLÁSSICO POEMA ÉPICO INDIANO RECONTADO EM PROSA
WILLIAM BUCK - CULTRIX
De R$ 53,00 por:
R$ 50,30
 
COMPARTILHAR
DESCRITIVO DO PRODUTO
O texto apresentado nesta edição de “O Mahabharata” não é uma simples tradução. William Buck leu todos os onze volumes e mais de cinco mil páginas da tradução inglesa integral do “Mahabharata”. Antes de terminar a leitura, já tinha decidido se dedicar à árdua tarefa de condensá-lo, tornando-o acessível e atraente ao leitor contemporâneo.

“O Mahabharata” é o mais extenso poema épico da História, escrito em sânscrito cerca de 2.500 anos atrás, que conta a história de uma guerra de poder travada na Índia entre dois clãs, os Pandava e os Kaurava, que culmina numa aterradora batalha apocalíptica. A mais famosa passagem desta obra é o famoso “Bhagavad Gita”, lido como uma obra religiosa à parte.

Mesmo se tratando da saga de uma disputa dinástica, “O Mahabharata” deve ser compreendido como uma narrativa moral e filosófica, e não apenas histórica. Nem poderia ser diferente, uma vez que nele a História é encarada como um confronto moral cósmico, em que integram deuses e homens numa luta pelo equilíbrio das forças cármicas e dármicas universais, a grande história da humanidade.

Existem outras versões do “Mahabharata”, algumas mais curtas, outras mais longas. Mas nenhuma conseguiu captar, como William Buck, a combinação de espírito religioso e guerreiro que permeia todo o épico original. Edição ilustrada.


SOBRE O AUTOR:
William Buck morreu em 1970, aos 37 anos de idade, após mais de 15 anos de trabalho na tradução de “Ramayana”, “Mahabharata” e o “Harivamsa”, este último inacabado. Sobre os dois livros finalizados, ele escreveu: "Meu método de escrever, tanto “Mahabharata” quanto “Ramayana” era começar com uma tradução literal de onde eu extraía a história, e depois recontar essa mesma história de uma maneira interessante e de forma que preservasse o espírito e o sabor do original".


TÍTULO: MAHABHARATA, O
SUBTÍTULO: O clássico poema épico indiano recontado em prosa por William Buck
TÍTULO ORIGINAL: Mahabharata
ANO DA EDIÇÃO ORIGINAL: 1988
AUTOR: William Buck
ASSUNTO: Religão
ISBN: 978-85-316-1271-8
EDITORA: Cultrix
PÁGINAS: 368
EDIÇÃO/ANO: 2ª/2014
IDIOMA: Português
APRESENTAÇÃO: Brochura c/ orelha
PESO: 505 g
DIMENSÃO: 23 x 16 x 1,5 cm

QUEM COMPROU TAMBÉM LEVOU:
RECEBA NOSSA NEWSLETTER
CompraZen
Meditação, yoga e bem-estar

CompraZen, seu companheiro de jornada

Formas de pagamento

Formas de pagamento

Redes sociais

Facebook Instagram Youtube

Atendimento

(11) 4721-5028

(11) 93148-0456

Buda
2017 - Todos os direitos reservados - Compra Zen www.comprazen.com.br - CNPJ 15.294.311/0001-88
Rua Francisco Martins Feitosa, 119 - Mogi das Cruzes - SP - 08735-420 - Brasil
Preços, condições e promoções exclusivos para o site, podendo sofrer alterações sem prévia notificação.